Andorre - Llegenda

Une nuit d'hiver il neigeait tellement qu'une avalanche emporta tout sur son passage depuis le sommet de Claror. Seule la maison de la famille Llumeneres resta intacte. Ce fut interprété comme un miracle par les dévots de l'époque. Comme preuve de leur gratitude, ils promirent de consacrer une chapelle à la Vierge des neiges, à l'abri du vieux manoir de Llumeneres.

Una nit d’hivern nevava tant que hi va hagué allau que des del cim de Claror baixà enduent-s’ho tot al seu pas. Només va quedar intacte el Mas de la família Llumeneres. Va ser un miracle o almenys així ho van interpretar els pietosos devots de l’època que, en penyora d’agraïment, van prometre dedicar-hi una capella a la Mare de Déu de les Neus, arrecerada a l’antiga casa pairal de Llumeneres.